Latest Posts:

18 de octubre de 2006

El 'Hubble' muestra la creación de millones de estrellas por el choque entre dos galaxias
Son las galaxias Antennae, que comenzaron a fusionarse hace 500 millones de años.

AGENCIAS - Washington
ELPAIS.es - Sociedad - 18-10-2006

El telescopio espacial Hubble de la NASA ha proporcionado a los astrónomos una curiosa imagen en la que se puede observar cómo el choque entre dos galaxias produce la creación de miles de millones de nuevas estrellas. Se trata de la fotografía más nítida obtenida hasta el momento de dos galaxias en colisión.

La mejor imagen obtenida hasta el momento de las llamadas Galaxias Antannae, el choque violento entre una pareja de galaxias antes aisladas, la captó la Cámara Avanzada para Reconocimientos (ACS, por sus siglas en inglés) que se encuentra a bordo del Hubble, según explica la Agencia Espacial estadounidense.

Le pasará a la Vía Láctea

Las dos galaxias espirales, situadas a una distancia de 68 millones de años luz de la Tierra, comenzaron a fusionarse hace 500 millones de años, lo que las convierte en el "ejemplo más cercano y joven de una pareja de galaxias chocantes". Además, nos dan "un avance de qué puede pasar cuando nuestra Vía Láctea probablemente choque con la vecina galaxia Andrómeda dentro de unos 6.000 millones de años", añade la NASA.

La agencia espacial señala que la gran mayoría de los agrupamientos de estrellas formados durante el choque se "dispersarán", mientras que alrededor de "un centenar de los grupos mayores sobrevivirán".

El Hubble es un telescopio robótico localizado en los bordes exteriores de la atmósfera, en órbita circular alrededor de la Tierra a 593 kilómetros sobre el nivel del mar. Fue puesto en órbita el 24 de abril de 1990 como un proyecto conjunto de la NASA y de la Agencia Espacial Europea para inaugurar el programa de "Grandes Observatorios".

TOMADO DEL DIARIO "EL PAÍS" DE ESPAÑA) además, en este enlace, podrá disfrutar de una animación del telescopio Hubble.

1 de octubre de 2006

¡Sáquele el máximo provecho a Google!
Genética de la información
Jorge Gómez Jiménez


Hace unos meses analizabamos aquí el papel que herramientas como Google Print desempeñarían en la sociedad de la información que se avecina, y que no es la misma que vivimos en la actualidad, aunque sí que se edificará sobre las bases —aún rudimentarias— de ésta. En su momento, tal fue el impacto de la nueva herramienta de Google para indexar libros que en poco tiempo se hablaba de la unión de varias bibliotecas europeas para producir contenidos que contrarrestaran la arremetida del monstruo angloparlante que se liberaba desde Mountain View.

Eventualmente Google Print se transformaría en Google Books (Google buscador de libros), y daría paso a la creación de un mecanismo para lidiar con los problemas que pronto empezaron a suscitarse por el tema del copyright: el programa de afiliación que invita a los editores a mostrar libremente fragmentos de libros, dándole a quien consulta la potestad de decidir si procede a adquirir el libro completo, ya sea en versión digital o en versión impresa. El sistema, aunque no termina de convencer a quienes llevan las cuentas en el mercado editorial, parece perfeccionarse cada día, combinando las pericias tecnológica y jurídica del equipo de Google.

Google Books es una de las tres piezas del rompecabezas de Google en cuanto a información especializada. La segunda es Google Scholar —o Académico, en su versión traducida a nuestro idioma—, que indexa revistas y otros recursos de interés científico para su aprovechamiento por parte de investigadores y estudiantes. Sus fuentes son, según el texto promocional del servicio, “estudios revisados por especialistas, tesis, libros, resúmenes y artículos de fuentes como editoriales académicas, sociedades profesionales, depósitos de impresiones preliminares, universidades y otras organizaciones académicas”. Scholar está en línea desde el primer trimestre de este año.

La tercera y más reciente es el buscador de archivo de noticias de Google (aún sin versión en castellano), una herramienta derivada del ya conocido buscador de noticias, pero que extiende su capacidad: ya no sólo es posible consultar la prensa del día, o de las últimas semanas, sino también los archivos que los medios, de un tiempo a esta parte, han ido construyendo al digitalizar las ediciones anteriores a la aparición de Internet. Además de permitir al usuario que hurgue en los archivos históricos de los medios internacionales, ofrece una opción para establecer la cronología periodística de un término consultado. Claro que muchos de esos archivos periodísticos no son gratuitos, pero la existencia de la herramienta, es sabido, impulsa su empleo.

Así, disponemos hoy en día de un abanico complejo (aunque quizás falte mucho antes de que podamos decir completo). Podemos consultar la Internet contemporánea, pero también hemos empezado a acceder al registro que la humanidad conserva de sí misma, bien sea a través del ámbito editorial, académico o noticioso.

El proceso de crecimiento del continente informativo guarda alguna similitud con el de un organismo viviente que evoluciona cada segundo pero se mantiene anclado a su bagaje genético. Es imposible producir información si se carece de información. Es cierto que las herramientas antes descritas no cubren todas nuestras necesidades, pero también es cierto que en su aparición es factible adivinar el contorno de una tendencia a reproducir, en el ámbito digital —la parte del organismo informativo que evoluciona cada segundo—, todo contenido del que se pueda echar mano en el ámbito material —el bagaje genético del conocimiento contemporáneo.

TOMADO DE "WWW.LETRALIA.COM" DE VENEZUELA

Probamos el buscador de archivos de noticias con "SUTEP +HUELGA 2003" y los resultados fueron pobres (no más de doce vínculos). Esperamos que el sistema mejore e invitamos a los lectores a acceder a esta herramienta y dejarnos sus comentarios.

La administración
Google News suma archivos periodísticos históricos
Miércoles 6 de Septiembre, 2006, 8:25 GMT144

Por Eric Auchard

SAN FRANCISCO (Reuters) - Google News está adquiriendo un sentido del pasado para balancear su implacable enfoque en el presente.

Google Inc. ha agregado la posibilidad de acceder a más de 200 años de archivos periodísticos históricos, así como a la información más reciente a través de Google News, informó la compañía de internet líder en el mercado.

"El objetivo del servicio es permitirle a los usuarios explorar la historia como se fue dando," dijo Anurag Acharya, un ingeniero líder de Google, quien ayudó a desarrollar el buscador del archivo de noticias.

"Los usuarios pueden ver cómo fueron cambiando a lo largo del tiempo los puntos de vista sobre los acontecimientos, las ideas y las personas," señaló Acharya, quien también desarrolló el servicio Google Scholar para investigadores académicos y fue profesor en la Universidad de California.

Archive Search genera instantáneamente una línea del tiempo sobre los textos periodísticos acerca de un mismo tema a lo largo de los años, permitiendo a los internautas buscar fechas específicas u observar cómo evolucionó la cobertura de un evento a medida que pasó el tiempo.

Como ejemplos, el funcionario mencionó la llegada a la luna del Apollo 11 en 1969 y eventos más extendidos, como el conflicto palestino.

La exploración de archivos provee de una perspectiva histórica y cronológica a Google News, el servicio que desde su lanzamiento en el 2002 ha permitido a los usuarios buscar noticias de las útimas semanas relacionadas a una palabra clave en miles de publicaciones.

Ahora, los usuarios de Google News encontrarán un vínculo a News Archive Search como una alternativa a la búsqueda más amplia y a la búsqueda de noticias de último momento. En un principio, el servicio es ofrecido unicamente en inglés estadounidense.

Sin embargo, también podrán encontrarse noticias en otros idiomas, incluyendo el español.

Los usuarios que están interesados en comparaciones históricas pueden ir directamente al explorador de archivos en http://news.google.com/archivesearch/.

De todas maneras, cuando los usuarios de Google ingresen términos en su buscador general también encontrarán, en algunos casos, vínculos al archivo histórico como parte de sus resultados estándar.

FUENTE: REUTERS
Trazan ADN de un mamut
Helen Briggs

Lunes, 19 de diciembre de 2005 - 19:49 GMT

Un equipo de científicos logró armar parte de la estructura genética del extinto mamut lanudo.

Las 5.000 letras del ADN explican detalladamente el código genético de su mitocondria, la materia celular encargada de generar energía.

La investigación, publicada en la revista Nature, revela el origen de la especie en el árbol genealógico del elefante.

Muestra que el mamut era una especie más cercana al elefante asiático que al africano.

Estos tres grupos de especies se separaron de un antepasado común hace unos seis millones de años.

"Finalmente hemos resuelto la filogenia del mamut, la cual ha sido controvertida durante los pasados 10 años", dijo a la BBC el autor del estudio, Michael Horfreiter, del Instituto Max Plack de Antropología Evolutiva en Leipzig, Alemania.

Vagabundo de la Edad de Hielo

Los mamuts vivieron en África, Europa, Asia y Norteamérica durante el Pleistoceno, entre 1,6 millones y 10.000 años atrás.

El mamut lanudo o Mammuthus primigenius, con su cubierta de pelo enmarañado, era una especie adaptada al clima extremo de la edad de hielo.

El ADN de varios mamíferos preservados en el permafrost (capa subterránea de hielo) ha sido antes analizado, pero nunca tan detalladamente.

"Es la secuencia más larga de ADN que hemos decodificado hasta ahora de alguna especie del Pleistoceno", indica el profesor Horfreiter.

Línea materna

El equipo de expertos de Alemania, el Reino Unido y Estados Unidos, extrajeron y analizaron ADN de mamut utilizando una nueva técnica que funciona aun con pequeñísimas cantidades de hueso fosilizado.

En el caso de esta investigación fueron 200 miligramos.

Unos 46 pedazos de secuencia de ADN fueron agrupados y arreglados en orden para obtener un registro completo del ADN mitocondrial del mamut, el material genético que se encuentra fuera del núcleo de la célula.

Este material se transfiere por línea materna con cambios pequeños pero regulares, lo que abre a los científicos una "ventana" al pasado.

Aunque la carga de la información genética de un animal se encuentra en el núcleo celular, el ADN mitocondrial es particularmente útil para estudiar la relación evolutiva entre las distintas especies.

El ADN mitocondrial completo de un animal extinto ya ha sido secuenciado antes, pero sólo el del moa, el ave gigante que no volaba y que se extinguió hace unos 500 años.

Dan Bradley, experto en ADN antiguo del Trinity College, en Dublín, Irlanda, indicó que la investigación es "como un mojón".

"Los proyectos de ADN mitocondrial más antiguos utilizan sólo partes muy pequeñas de la mitocondria", indicó.

TOMADO DE "BBC EN ESPAÑOL"

SECUENCIAN EL ADN MITOCONDRIAL DEL MAMUT
Código de barras para toda vida
Jueves, 10 de febrero de 2005 - 07:03 GMT

Científicos pretenden crear un gigantesco catálogo de la vida mediante la transformación de la información genética de todos los animales y plantas del planeta en códigos de barras.

Los proyectos iniciales se concentrarán en aves y peces, registrando los detalles de su composición genética que sirve para diferenciar una especie de la otra.

La iniciativa fue lanzada en Londres durante la Conferencia Internacional para Codificar con Barras la Vida.

Los científicos reconocen que la tarea tomará años en completarse.

"Hay unos 1,7 millones de especies conocidas - calculamos que hay ente 10 y 30 millones de especies en la Tierra", explicó el Dr. Richard Lane, director de ciencia del Museo de Historia Natural de Londres.

"Hemos descubierto que es muy posible tener una pequeña secuencia de ADN que pueda describir casi cualquier forma de vida en el planeta", dijo.

A un costo de aproximadamente US$2 por prueba genética, muchos especimenes de cada especie serán analizados para obtener la información en código de barras.

Estos datos serán introducidos en una base de datos gigante que el Consorcio para los Códigos de Barras de la Vida (CBOL, por sus siglas en inglés) espera podrá ser utilizada para combinar toda el conocimiento recopilado por la ciencia sobre un organismo en particular.

El consorcio reúne toda una gama de museos, zoológicos. centros de investigación y empresas de todo el mundo que tratan en taxonomía y bioversidad.

Apoyo a la ecología

Los códigos de barras del ADN podría facilitar el reconocimiento de las especies en el campo, especialmente donde los métodos tradicionales no son prácticos. Además, la identificación sería más exacta, sobretodo para los inexpertos.

Conocer cada especie en la Tierra podría ayudar a contestar algunas de las preguntas fundamentales de la ecología y la evolución.

Con esta información se podrían formular políticas de conservación más efectivamente...

El Dr. Scott Miller, presidente de CBOL dijo que: "la codificación de barras del ADN tendrá un gran impacto en nuestro conocimiento y entendimiento del mundo natural".

El segmento de ADN que será utilizado en el proyecto se encuentra en un gen llamado citocroma c oxidasa I, o COI.

Está activo en el metabolismo de todos los seres pero se encuentra codificado de forma diferente en cada uno.

En los humanos, por ejemplo, los códigos de barras COI difieren el uno del otro por sólo una o dos de los 648 "letras" de ADN. Con los chimpancés hay unos 60 sitios donde se diferencian, con los gorilas unos 70.

Proyecto costarricense

El miércoles, se anunció que se generarían códigos de barras para todos los peces conocidos, unos 15.000 marinos y 8.000 de agua dulce.

El proyecto aviar pondrá en la lista las 10.000 especies de aves conocidas.

Un tercer proyecto pondrá rótulos genéticos a 8.000 tipos de plantas en Costa Rica.

Sin embargo, no toda la comunidad científica reacciona con tanto entusiasmo ante los códigos de barras.

Algunos investigadores están preocupados que con este sistema la ciencia de la taxonomía podría sufrir, espéciale mene ahora que menos personas estudian la disciplina.

También hay dudas sobre la exactitud de identificación que se podrá obtener utilizando el COI.

TOMADO DE "BBC EN ESPAÑOL"

ASÍ INFORMÓ "TERRA"
Editores y Google discrepan sobre el futuro del libro
Los editores critican la "agresividad de algunos buscadores" mientras Google destaca los "beneficios para editores y lectores" de su herramienta



En el marco de la Feria Internacional del Libro, Liber 06, se celebró ayer la mesa redonda organizada por Google Las nuevas tecnologías y el libro en la que los editores reiteraron su posición favorable a la incorporación de las nuevas tecnologías al sector del libro, aunque rechazaron la imposición de un único modelo digital de negocio y criticaron la agresividad que utilizan algunos buscadores en su política comercial.

El director ejecutivo de la Federación de Gremios de Editores de España (FGEE), Antonio María Ávila, manifestó que aún "hay esperanza para la racionalidad y que los mundos felices no existen" y cuando "existen suelen ser disfrazados de dictaduras y, por tanto, no son felices" en clara alusión al modelo de negocio que, en su opinión, intentan imponer algunos operadores sobre la digitalización de contenidos editoriales.

Antonio María Ávila explicó que los editores no sólo no son los que rechazan las nuevas tecnologías sino que están "a la cabeza en ellas, son uno de los sectores más dinámicos en incorporarlas y uno de los que más presupuesto dedica a I+D. Buena prueba de ello es recorrer los stands de la Feria. A nosotros no nos dan miedo las tecnologías".

Ávila recordó que como colectivo los editores "tienen desde hace bastante tiempo y dentro del plan de fomento de la lectura una importante herramienta tecnológica, el Servicio de Orientación de la Lectura (SOL)" y anticipó que en los próximos días "presentaremos el programa DILVE, el primer distribuidor de información del libro español en venta". En un guiño a Isaac Assimov, Ávila dijo que "los libros son la mejor tecnología, una tecnología que nadie ha batido todavía".

El representante de la FGEE advirtió que "hay vida aparte de Google y una nueva forma de negocio, la que decidamos todos y cada uno de nosotros no la que nos impongan". Se pregunto en alto "¿qué problema hay con las nuevas tecnologías? Alguno debe haber y no es precisamente la digitalización. El problema es la agresividad que han mostrado algunos operadores en sus políticas comerciales que han hecho no sólo que se roce los límites de las leyes sino que se vulneren estas" y como prueba de ello recordó las denuncias y sentencias condenatorias que ya se han producido en algunos países.

Por su parte, Marco Marinucci, director asociado de Google, destacó los beneficios que "tanto para editores como para lectores" supondrá el modelo de digitalización de libros que ha puesto en marcha este servidor ya que este proceso "facilitará el acceso al conocimiento" y que, con las nuevas tecnologías, "un número cada vez mayor de lectores de todo el mundo podrán localizar un catálogo más amplio de libros en una extensa variedad de idiomas".

Marinucci definió el buscador de Google, "Google Book Search", como una "herramienta útil y necesaria para el usuario" que, según el directivo italiano, ha creado "un sistema único" de búsqueda de libros "que visibiliza todo tipo de textos", los cuales podrían comenzar a comercializarse a través de la red en un futuro no muy lejano.

"El motor de búsqueda de libros de Google no sustituirá a las compras o lecturas tradicionales", dijo Marinucci, que subrayó que el servicio del buscador catalogará los textos a través de fichas, con las que "podremos saber en qué bibliotecas se encuentra disponible el libro o cuál es la librería más cercana en la que podemos comprarlo".

Para el directivo italiano, el futuro del mundo editorial "pasa por la venta directa de libros a través de Internet" y recalcó que el servicio que ofrece la compañía respetará siempre "los límites de la ley de Propiedad Intelectual y los derechos de los autores". EFE / ELCULTURAL.ES

TOMADO DE "WWW.ELCULTURAL.ES"

El Plan de Fomento de la Lectura se extiende a los estadios de fútbol

La biblioteca de la Complutense será accesible desde Google
google.com, pub-7451761037085740, DIRECT, f08c47fec0942fa0